How others see us…(„too sweet to be true”)

Mamy takie szczęście, że nasi znajomi nie dość, że są fajni, inspirujący, nietuzinkowi, trochę zwariowani to jeszcze wiele z nich posiada rozliczne talenty. Nie jesteśmy osamotnione w pasji fotografowania, dlatego pewnego pięknego dnia a raczej imprezowego wieczoru gdy nasza koleżanka Kasia Ciejka  zaczęła zdanie od: ” bo wiecie co, mam taki pomysł…”  – zgodziłyśmy się bez wahania.

I tak oto poniższa sesja została popełniona. Oczami Kasi jesteśmy słodkie ale przebijamy balony. Liżemy lizaki ale wystawiamy języki. Fuzya dwóch światów: vintchoolowego i zewnętrznego🙂 w obiektywie początkującej a jakże dobrze rokującej Ciejki.

We are lucky that our friends not only are cool, inspiring and a bit crazy but also have various talents. We are not alone in our passion of photography, so one day, rather one party night, when our friend Kasia said “you know, I have this idea…”-we accepted it with no doubts.
That was the way the session below was started. In Kasia’s eyes we are sweet, but dangerous. We eat lollipops but we show our tongues. It’s like the fusion of two worlds-vintschool and external- in the lens of Kasia.

Specjalne podziękowania dla balonów, babeczek i lizaków za ich wytrwałość w pozowaniu oraz w szczególności dla Maciaska za udostępnienie swojego studia!
We would like to say “Thank you” to the balloons, small muffins and lollipops, for posing persistintly, and of course, big hurray for Maciasek for leaving for us his studio!!


Photos by: Kasia

Models: Karo, Megi

7 komentarzy

Filed under Oldschool, Uncategorized, Vintage

7 responses to “How others see us…(„too sweet to be true”)

  1. Natalie Corleone

    Udana sesja, podoba mi się.😉

  2. Cau socky, pekny, fotky! But too sweet too be true and I already know you so..😀

  3. Jesteście pozytywnie szalone, i nowa fryzura:)

  4. patejko

    Karol ma nowa fryzure!
    sesja czad!🙂

  5. gratki za wyróżnienie w ELLE🙂

Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Log Out / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Log Out / Zmień )

Facebook photo

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Log Out / Zmień )

Google+ photo

Komentujesz korzystając z konta Google+. Log Out / Zmień )

Connecting to %s